Шувалов и Ольга оперируют пса, раненного браконьерами. Чуть позже сердобольная Ольга спасает несчастную собаку еще раз, рискуя при этом собственной жизнью. Каткова тоже помогает животному, но лишь для того, чтобы произвести впечатление на начальника.