По приказу кардинала Ришелье граф Рошфор расставляет ловушки на пути следования мушкетёров — в результате на корабль, следующий в Англию, попадают только Д’ Артаньян и Пом. Прибыв в Лондон, они спешат в дом герцога — увидеть его помогает подаренный кинжал с фамильным гербом. Но они опоздали — миледи обманным путём добывает ожерелье первой и спешит с ним обратно во Францию.