У владельца холдинга Маркова была похищена 10-летняя дочь — отца не было дома. Похитители требуют выкуп в 30 млн. рублей. Половину означенной суммы Марков уже заплатил. Вести дело поручено отделу Жилина. Артем устанавливает подслушивающую аппаратуру в доме Маркова. По телефону похититель предупредил, что остальная часть денег должна быть собрана к сегодняшнему вечеру, иначе он убьет дочку Маркова. В голосе звонившего Артем уловил как будто бы специально сделанный акцент. Няня девочки рассказывает, что жена Маркова — не родная мать Алене...