Легенды завтрашнего дня, 5-й сезон

Сара, Рэй и Мик потрясены, узнав, что Легенды стали невероятно знаменитыми. Все, кроме Сары, довольны быть объектами внимания настолько, что приглашают съемочную группу на борт Вэйврайдера чтобы снять документальный фильм о деле, когда Легенды исследуют странный новый всплеск во временной линии. Они обнаруживают, что их новая проблема - это никто иной, как Распутин, который восстал прямо из ада, и это может быть сложнее, чем они думали. В это время Константин думает, что знает причину этих новых всплесков и сообщает команде, что победить его будет непросто.

Новый инцидент отправляет Легенд в Лос-Анджелес 1947 года, где она нападают на след Бенджамина Сигела, который имеет большие связи в Голливуде. Сара, Рэй и Константин разрабатывают план, который поможет схватить Сигела, пока Ава и Рори бездействуют. В скором времени они понимают, что им нужно больше беспокоиться о его девушке, чем о самом Бенджамине. Ава старается держаться подальше от Рори. А в это время Нейт сопровождает Бехрада на день рождения своего отца, где Нейт встречает сестру Бехрада, Зари, которая кажется ему знакомой.

Пока Легенды пытаются выследить того, кого осовободила Астра, Сара, Рори и Ава срывают встречу выпускников средней школы, чтобы поймать серийного убийцу. Герои стараются придумать план, благодаря которому им удалось бы отправить Нейта, Рэя, Нору, Бехрада и их заложницу Зару назад во времени, тем самым уберегая их от гибели. А в это время Константин вынужден терпеть пребывание Чарли в его доме, не задумываясь о том, что это может быть благословением, которое они так долго не могли отыскать.

Сара отправляется в Стар-Сити и назначает Аву временным капитаном «Волнолёта» на время своего отсутствия. Во Франции в 1793 году происходит времятрясение. Легенды отправляются туда и обнаруживают, что Мария-Антуанетта восстала из мёртвых, и из-за этого Великая французская революция захлебнулась: теперь гильотины используют не для казней, а для того чтобы резать торты. Легенды пленят Антуанетту, а Зари крадёт у неё волшебный парфюм популярности и использует его на своей вечеринке в 2044 году в Нью-Йорке. Она случайно проливает слишком много духов на себя, и толпа обожающих поклонников пытается разорвать её. Легенды спасают Зари. Тем временем в 2020 году в графстве Нортумберленд Гэри вмешивается в общение Константина с погибшей ведьмой (матерью Астры Натали) и случайно выпускает её на свободу. Натали раз за разом заставляет Джона рассказывать правду о прошлом, когда он воскресил её, заплатив за это отправлением Астры в ад. Чарли признаётся Константину, что она уничтожила полотно судьбы. В аду Астра устраивает всё так, чтобы Джон быстрее умер от рака лёгких.

Гидеон обнаруживает у Джона Константина последнюю стадию рака лёгких, ему осталось жить совсем немного. В 1997 году в Гонконге происходит времятрясение. Легенды обнаруживают, что Чингисхан восстал из мёртвых и взял в свои руки контроль над триадами. Он планирует напасть на принца Чарльза, который приехал в Гонконг для участия в церемонии передачи города от Великобритании Китаю. Чингисхан и его люди на электросамокатах нападают на кортеж принца Чарльза и захватывают его и Бехрада, но оказывается, что место принца заняла изменившая облик Чарли. Бехрад останавливает пули бандитов при помощи силы тотема воздуха, а Чарли отправляет Чингисхана обратно в ад. Чарли рассказывается остальным Легендам, что на самом деле она Клото (одна из трёх мойр), которая пряла судьбы людей, а потом уничтожила полотно судьбы, и из-за этого теперь две другие мойры (её сестры) ищут её. Тем временем Константин вместе с Рэем и Гэри возвращается в своё родовое поместье. Войдя в астрал, Джон общается с Астрой и узнаёт, что это она сократила срок его жизни. «Крёстная фея» Нора пытается вылечить его, но её сил для этого не хватает. Другие магические целители тоже не могут его исцелить. Константин завещает своё поместье Гэри и выпивает яд, потому что хочет умереть на своих условиях, а не на условиях Астры. Астра возвращает Джона из мёртвых в обмен на обещание вернуть из мёртвых её мать.

Рэй спланировал идеальное свидание для них с Норой, но планам мужчины не суждено сбыться - новое приключение заставляет команду быстро действовать и молниеносно принимать решения. Ава узнаёт правду о том, чем была занята Сара в своё отсутствие, и правда может ей не понравиться. Чарли и Константин договариваются действовать вместе, а Рори и Зари выслеживают таинственного критика.

Легенды продолжают собирать по кусочкам древний артефакт, и новая зацепка приводит их в Англию XVI века, где героям предстоит познакомиться с самим Уильямом Шекспиром. В это время Рэй и Нора, мечтающие всегда быть вместе, принимают серьёзное решение, которое может шокировать команду и изменить их жизнь раз и навсегда.

Очередная наводка на частичку Прялки судьбы приводит Сару, Чарли и Константина в Британскую Колумбию. Смогут ли Легенды найти искомое и не повредить ход времени? Пока команда на задании, Зари сталкивается с пониженной самооценкой и решает отправиться в медитативное путешествие по совету Бехрада. Удастся ли девушке восстановить мир внутри себя?

Сара с трудом восстанавливается после своей последней битвы, которая прошла не без последствий для её личности. Чарли замечает изменения в поведении подруги, но сможет ли героиня помочь Саре справиться с её сложным состоянием? В это время Константин и Зари оказываются в западне в 1910 году, а Эйва, Гэри и Рори отправляются в путешествие.

Команде не терпится наконец-то испытать могущественный артефакт. Для этого героям нужно выбрать, кого они хотят вернуть к жизни, и трудное решение ложится на плечи Чарли. Сара не понимает, что с ней случилось, и обращается за помощью к Эйве и Константину. В это время к Рори приходит неожиданный гость, и герой пытается его впечатлить.

Легенды отправляются во времена учёбы в колледже и организуют там сообщество, с помощью которого надеются раздобыть для Чарли ещё один артефакт. Нейт, отвлекшийся на воспоминания о молодости, попадает под действие заклинания и выдаёт тайны команды. Рори решает провести день с Литой и показать ей кампус, но прогулка прерывается.

Испив из таинственного артефакта, Легенды становятся бессмертными на 24 часа, что даёт им время пробиться к кораблю и воспользоваться ещё одним мистическим устройством. Однако результат оказывается неожиданным: герои на неопределённое время застревают в доме Константина, как раз оказавшемся в центре бушующего зомби-апокалипсиса.

После того как сёстры Атропос, Лахесис и Клото воспользовались полотном судьбы, судьбы всех людей изменились. Мойры теперь правят миром, Мона работает в департаменте, занимающимся переписыванием истории человечества, чтобы искоренить у людей дух бунтарства и свободу воли, а Гэри стал диссидентом, которого все остальные считают сумасшедшим. Всех, кто недоволен тиранией мойр, Атропос убивает. Остальные Легенды оказываются заперты внутри телевидения, став персонажами различных ТВ-шоу.