Ричи и Зак отправляются в Лос-Анджелес, чтобы продать корпоративный самолет руководителю компании-конкурента Лу Мешеджину. А затем летят в Лас-Вегас в надежде уговорить Элвиса Пресли и его менеджера полковника Паркера укрепить их лейбл и подписал контракт с American Century.