Загримированный до неузнаваемости Сотников и его подельники под видом милиционеров приезжают к Заславскому. Согласно их плану, Заславский передает на хранение свои ценности в сберкассу для дальнейшего приобретения их неким партийным чиновником. Заславский, не подозревающий подвоха, упаковывает ценности в переносной сейф и собирается ехать с «ответственными товарищами» в сберкассу. Однако уехать они не успевают — появляются сыщики. Кого-то из бандитов задерживают, Яшка бежит, а Сотников ускользает, успев спрятать ценности в подвале дома — их должна забрать Аня…
Ценностей, по словам Ани, в подвале не отказывается, Яшка негодует, но и торжествует — наконец-то Сотников поймет, кто такая Анка!..