«Команде „Зеро“» удается схватить Юкова и его людей, а затем сделать чудовищную и шокирующую находку. Варнов решает взломать внутреннюю сеть «Прометея», чтобы сделать фотографии массового убийства достоянием общественности. В штаб-квартире «Черного отряда» Мунро допрашивает Папу Чарли и Бьянчи. Эли Клейн и Шейн ищут способы их освободить.