Карина живет в маленьком шахтерском городке и работает швеей на фабрике. Больше всего на свете она мечтает о танцевальной карьере, однако злобная мачеха Зина и завистливая сводная сестра Леся не поддерживают ее стремления. Неожиданно судьба дарит Карине шанс исполнить заветную мечту. Владелец шахты, где работает отец девушки, устраивает концерт в честь юбилея компании. Так в жизни главной героини сериала «Танец мотылька» появляется всемирно известный шоу-балет «Цирцея» и красавчик Ник, диджей из Киева.