Внучка следователя Васильева расследует новое преступление. После смерти частного детектива все свидетели по этому делу погибают один за другим. При каждой жертве находят улику — осколок стекла. Все осколки подходят друг к другу и собираются в некий предмет. Чтобы найти убийцу, необходимо понять, какой предмет был разбит ради этой кровавой мозаики. Как обычно, ответ Тане подсказывает старое дело дедушки, в котором он расследовал серию убийств передовиков производства в заводском депо.