Судебное слушание Лелэнда начинается. Донна и Маделин устраивают заговор, чтобы украсть секретный дневник Лоры у Гарольда Смита.