Казанцев продолжает действовать через Смольскую и перенаправляет ей компромат на Локтева. Пономарева ждет приятный сюрприз. У «Медведей» неожиданная аудиторская проверка, Казанцев пытается разобраться, в чем дело.