Симпсоны, 15-й сезон

Когда Спрингфилдская библиотека получает мало книг, Мардж обучает своих детей несколькими классическими историями, включая: Гомер, в роли Генри VIII, должен найти жену, которая ждет сына от него; Ленни и Карл, в роли Льюиса и Кларка, исследуют американскую границу, с помощью Лизы, в роли Сакаджавеи (Sacagawea — (1787-1812) Индианка из племени шошонов. Была проводницей и переводчицей экспедиции Льюиса и Кларка); История Бартоподобного Моцарта, музыкально одаренного ребенка XVIII века, и его сестры (Лизы), которая изо всех сил пытается найти ее собственную музыкальность.

Милхауз и его мать двигаются в столицу, оставляя Барта без лучшего друга, и Кирка без сына. Барт подписывает обязательства с Лизой, и их отношения растут, то есть, пока Кирку не предостаят опекунство над сыном. Тем временем, Гомер, напившись, был принят за нищего, и он понимает, что это не плохой источник дополнительного дохода.

После того, как Апу и Манджула посылают двух из своих восьмирняшек в престижную додетсадовскую школу Госпожи Викерботтом (Miss Wickerbottom's Pre-Nursery School), и Гомер хочет сделать то же самое для Мэгги. Мэгги сначала бракуют, потому что она не говорит, но Лиза, в конечном счете, находит скрытые таланты в Мэгги, которые приводят к открытию, что показатель интеллекта Мэгги фактически выше, чем у Лизы. Удрученная таким положением дел Лиза пробует другие способы обратить на себя внимание, включая попытки саботировать будущее Мэгги.

Бывший друг Мардж Арти Зифф обнаружен на чердаке Симпсонса, бедный, безработный, и скрывающийся от властей. Когда агенты ФБР входят, чтобы арестовать Арти, они узнают, что Гомер выиграл все активы Арти в покер и теперь он главный акционер, и становится во главе теневого бизнеса. Когда Хомер получает 10 лет тюрьмы, Мардж убеждается, что Арти всегда будет эгоистом, но незабываемая ночь с Сельмой помогает Арти пробудить совесть.

Мардж ищет мероприятие для Гомера, на котором бы не было пива и по незнанию приводит его на немецкий пивной праздник Oktoberfest. Когда Гомер напивается, он разбивает машину и сваливает на Мардж обвинение за вождение в нетрезвом виде.

Барт рассылает приглашения на свою фальшивую свадьбу ради получения бесплатных подарков. Собирает все подарки и пытается скрыться с ними, но его ловят и сажают в тюрьму для несовершеннолетних. Там он оказывает поддержку плохой девочке по имени Джина, которая помогает ему сбежать. Директор тюрьмы: «Почему вы хотите у нас работать?» Гомер: «Потому, что дети наше будущее… если мы их не остановим». Директор тюрьмы протягивает дубинку Гомеру: «Добро пожаловать! Этим концом бьем, за этот держимся. Гомер: „Когда начинается обучение?“ Директор тюрьмы:»Только что закончилось".

Директор Скиннер и Эдна Крабаппл планируют свою свадьбу, но Сеймур струсил во время мальчишника, устроенного для него в Мо. Сама Эдна решает, что она не может довести решиться, и убегает из алтаря. Гомер и Мардж пробуют примирить пару. Когда Эдна влюбляется во владельца магазина комиксов, Гомер изобретает опрометчивый план саботировать их отношения и вернуть ее Сеймуру.

После борьбы между Бартом и Лизой, с использованием воздушных шаров с водой, Мардж и Гомер с нетерпением ждут каникул, чтобы оставить детей и поехать повидать дядю Тироуна. Мардж и Гомер решают ехать другим путем. Когда город дяди Тироуна уничтожает торнадо, Барт и Лиза заставляют Дедушку отвезти их туда, и узнают, что их родители были в Майами. Дед с детьми преследует Гомера и Мардж по всей стране, причем Симпсоны расплачиваются кредитками Фландерсов. Барт не хочет ехать к дяде: «Не берите нас. Если возьмете нас — я устрою себе понос! Я научился!» Гомер: «Ну и сидите тут, будете гнить с дедом!» Дед: «Я гнию только с правой стороны». Гомер летит в первом классе. Стюардесса: «Сэр, что вам на ужин: бифштекс или 2 бифштекса?» Гомер: «И то, и другое».

Гомер скупает продукты из свинины разоряется на продукты свинины, подобно соревнованию Willy Wonka, где победитель получает золотой билет на фабрику бекона фермера Билли. Утешительный приз дает ему право судить соревнования свиней. Лиза участвует в музыкальном соревновании, но оскорблена судьей, и Гомер становится «Человеком пирогом», чтобы свершить сладкое отмщение. Скоро злодеи Спрингфилда получают ново-испеченного вершителя правосудия. Однако, когда Мистер Бернс обнаруживает тайну Гомера, он превращает Гомера в его личного «наемного убийцу пирогами» («pie hit man»).

На семейном суде, Гомер и Мардж задумчиво вспоминают историю их первого поцелуя в летнем лагере, и как Гомер встретился в первый раз с Ленни, Карлом, и Mo. В этом эпизоде мы узнаем новые подробности о большинстве значимых граждан Спрингфилда, когда они были детьми.
Гомер вспоминает в семейном кругу: «Прекрасней ее я не видел никого в жизни... Э-э-э... Пока не познакомился с мамой, по сравнению с которой та — девица пугало из отбросов!» Мардж: «Гомер!!! Это же была я!» Гомер оправдывается: «Мардж, я поступил плохо, но с тех пор я натворил много еще более ужасного!».

Барт не смог избежать прививки в кабинете доктора Хибберта, в результате чего у него временная потеря слуха, которую он использует себе во благо. Барт участвует в ежегодном Спрингфилдском Элементарном турнире Ослиного Баскетбола (Springfield Elementary Donkey Basketball tournament). Во время проигрывания государственного гимна, Барт скармливает свои шорты ослу, оказываясь нагишом у всех на виду. Но когда голая задница Барта появляется на фоне американского флага, семья Симпсонов становится для всех непатриотической и неамериканской, и они вынуждены эмигрировать во Францию. Там они понимают, что Франция не для них, и возвращаются домой в качестве нелегальных иммигрантов.