Дарья, 5-й сезон

Дурной пример Квин иногда бывает заразителен и для её разумной сестры: наслушавшись её речей, Дарья пытается сердиться на Тома за то, что он забыл о годовщине их встречи (о которой забыла и сама Дарья). Джейк пытается устроиться на работу в IT-отрасль, в которой ничего не смыслит, и внезапно оказывается ценен в ней в качестве эталонного т. н. «ламера», на котором можно пробовать разработки, и выбирает между унижением и потерей работы. Том пеняет Дарье за её сварливость, и отношения продолжаются.

Сэнди вынуждена проверить на себе драконовские стандарты Модного Клуба: ограниченная в движениях из-за легкого перелома, она от малоподвижности набирает вес. Покидая клуб, из зависти она несколькими провокационными фразами вытягивает из Квин клятву уйти вместе с ней. Клуб лишается обеих девушек, обладавших лидерскими качествами, и начинает агонизировать, чем привлекает внимание Дарьи и Джейн, которые развлекаются тем, что ставят деньги на разные исходы такого положения и, в свою очередь, провоцируют неразумных девиц, добиваясь каждая своей победы, в результате чего остатки Модного Клуба оказываются меж двух огней в руках умелых провокаторш. Это, пожалуй, самое плотное (и самое забавное) взаимодействие между героинями и Модным Клубом, доселе усиленно избегавшими друг друга. Рефреном через серию проходят сценки с просто-таки непристойно обжирающейся Дарьей, поглощающей мороженое буквально килограммами и выманивающей у отца огромный бургер, и, к бешенству и зависти Квин, организм Дарьи перерабатывает всё без малейших последствий для её талии.

Попытки родителей привлечь Дарью ко всяческой активности против её воли приводят в этот раз ни много ни мало как к миниатюрной натурной модели государственного дворянского переворота. Дарья и Квин посещают встречу бывших воспитанников детского летнего лагеря «Гризли», где Дарья встречает бывшую подругу, слабохарактерную пухленькую интеллигентку Амелию, а заодно вспоминает все обиды и унижения, в большой части которых виноват вожатый с его альфа-лидерскими замашками. Откровенный разговор с Амелией настолько воодушевляет последнюю, что она, будучи в восхищении от стального характера и независимости Дарьи, грубой физической силой захватывает бесхитростные СМИ лагеря и произносит пламенную речь, к ужасу самой Дарьи. 

Дарья пишет очередной рассказ, откровенно слабенький, но показавшийся Тому интересным. По его настоянию она отправляет его в журнал, «в котором и похуже муть печатают», причём О’ Нил застаёт её за отправкой и разбалтывает на всю школу, что её будто бы уже напечатали. Однако, рассказ бракуют, и Дарью из-за преждевременно раструбившего славу О’ Нила в школе называют хвастуньей. Тем не менее, редакция очень заинтересовалась Дарьей, её сочли перспективной. Название серии — аллюзия на эротический роман и фильм «История О».

Учителя бастуют, требуя повышения зарплаты, и директор набирает временную замену, в том числе полумаразматическую бабку, педофила и прочий сброд. Педофил мгновенно изгоняется Моргендорферами (продемонстрировавшими редкую для них слаженность) из школьных стен, и Дарье, как практически уже взрослой, приходится самой занимать вакансию и вести литературу у более юных учеников, включая родную сестру Квин. Дарья беспощадна и бескомпромиссна, и Квин приходится снова поступаться идеалами Модного Клуба и прилежно учиться. Сестры в результате в некоторой степени выясняют отношения, и Квин наконец перестаёт открещиваться от родства, хотя для того, чтобы прекратить травлю со стороны Сэнди, Квин приходится шантажировать её старыми фотографиями, на которых Сэнди носит брекеты. В конце концов ДеМартино берёт директрису измором: не выдержав пытки бессонницей, та в полуобмороке подписывает новые трудовые договоры и засыпает на столе рядом с самим ДеМартино.

У Лейнов ломается старая гнилая беседка, которой, как Джейн и Трент по ошибке подумали, родители очень дорожат. Джейн зарабатывает на ремонт, изготовляя копии классических картин на продажу, и из-за этого начинает деградировать как художница, теряя творческое начало. В конце концов «креативность» девушки прорывается в фантазиях на тему дальнейшей судьбы этих картин, одна из которых оказывается у Тейлоров, Дарья и Джейн заходят к Бриттани и выслушивают довольно нелестную оценку «поточной» работы Джейн, после чего она бросает «бизнес». Тем временем Модный Клуб тоже оказывается связан с искусством: заказав на ярмарке групповой шарж, три самовлюбленные девочки пытаются засудить художника, не имея никаких оснований, и терпят соответствующего масштаба фиаско. Только более адекватная Стейси утаскивает «под шумок» у подружек шаржик, на самом деле довольно милый, и оставляет его себе.

Квин пытается выбрать постоянного парня. Никогда до этого не имев действительно серьезных отношений, она пытается ориентироваться на Дарью. Ощутив удобство этого момента, Дарья безжалостно мстит сестре за прошлые унижения, подкидывая ей такие «примеры» отношений, что от попыток Квин их повторить все три Джея по очереди в ужасе сбегают. 

Джейн встречается с парнем — поклонником ретро.

Сестра Хелен пытается управиться с разводом дочери, и заставляет Хелен быть адвокатом этого процесса.

Дарья претендует на престижную стипендию вместе с несколькими одноклассниками.

Том случайно засыпает у Дарьи, и все думают, что у них был секс. Дарья не готова к сексу, но Том хочет переспать с ней.