Громов сообщает Наташе, что намерен взять ее пару. Наташа просит Привалова тренировать Берковскую и Братцева. Смылкин предлагает Виолетте стать директором его будущей детской школы фигурного катания. На тренерском совете решается вопрос об участии Берковской и Братцева на Чемпионате Европы.